Знаки зодиака по латыни с переводом

Содержание

ЗНАКИ ЗОДИАКА
Урок 25
Числительные (повторение)
Обозначение дней месяца
Mensis Ianuarius
Знаки Зодиака
Астрология и Нумерология
Знаки зодиака – Tetran Translation Company
Тетратека
Английский
Латинский
Немецкий
Французский
Таблицы оккультных соответствий. Традиционная система западного чернокнижия. Зодиак.
символов знаков зодиака
Как пользоваться знаками зодиака
знак зодиака — испанский перевод — Linguee
вот ваш новый (и правильный) гороскоп
Смотрите также
Популярное видео
Подписка на обновления
Персональные гороскопы и консультации

ЗНАКИ ЗОДИАКА

ЗНАКИ ЗОДИАКА (греч. Zodios, лат. Zodiacus) — двенадцать подразделений эклиптики (Зодиака).
Русское
Овен
Телец
Близнецы
Рак
Лев
Дева
Весы
Скорпион
Стрелец
Козерог
Водолей
Рыбы

Латинское (международное)
Aries
Taurus
Gemini
Cancer
Leo
Virgo
Libra
Scorpius
Sagittarius
Capricornus
Aquarius
Pisces
Свои современные названия знаки Зодиака получили в эпоху, когда точка весеннего равноденствия находилась в созвездии Овна (см.: Прецессия), и поэтому первый знак Зодиака получил название этого созвездия. Остальные знаки также получили названия тех созвездий, в пределах которых они располагались. На сегодняшний день точка весеннего равноденствия в прецессионном движении сместилась более чем на 30° и расположена в созвездии Рыб (см.: Мировые эпохи), так что названия знаков Зодиака уже не совпадают с названиями созвездий, в которых они расположены. Этот факт еще более усиливает путаницу, которая возникает как следствие совпадения названий знаков Зодиака и зодиакальных созвездий. История возникновенияи эволюция символов знаков Зодиака в точности неизвестны, возможно, впервые они появляются в греческих манускриптах. Объяснений же происхождения зодиакальных символов предложено множество. Одни считают их стилизованными буквами греческого алфавита, другие — египетскими иероглифами, а третьи видят в них некие мистические символы. Наиболее приемлемым кажется толкование Агриппы и Скалигера.
Овен — голова барана Телец — голова быка Близнецы — два человека, соединенные руками и ногами Рак — клешни рака или символ возможности двигаться вперед и назад
Лев — стилизованное изображение льва
Дева — стилизованное изображение крыльев Девы Весы — водяные весы Скорпион — стилизованное изображение скорпиона Стрелец — лук и стрела Козерог — стилизованное изображение козла Водолей — поток воды Рыбы — две рыбы
По-видимому, и иероглифическое объяснение недалеко от истины, т. к. генезис иероглифов и этих двенадцати стилизованных изображений весьма схожи. Уже в эпоху античности знаки Зодиака были поделены на четыре тригона (огня, воды, воздуха и земли) в соответствии с теми первичными элементами, которыми они управляют (см.: Элементы), и три креста (кардинальный, неподвижный и подвижный). Кроме того, в астрологии существует множество разделений двенадцати знаков Зодиака на две части. Это знаки:
— северные и южные,
— долгого и короткого восхождения,
— косого и прямого восхождения,
— влажные и сухие,
— холодные и горячие,
— мужские и женские, в
— осходящие и заходящие.
Помимо этого, из знаков Зодиака выделяется несколько групп, называемых: животные, человеческие, плодовитые, бесплодные, горькие, сладкие, немые, витальные, слабые, грубые, двутелые, жвачные, красноречивые, меланхолические и неистовые знаки. Названия, являющиеся синонимами, приводятся в соответствующих словарных статьях. Представление о влиянии знаков Зодиака со времен античности до сегодняшнего дня остается почти неизменным. Основной принцип заключается в том, что не существует ни одного явления подлунного мира, которое бы нельзя было связать с Зодиаком (животные, растения, анатомия человека, города, страны, запахи, болезни, подвиги Геракла, телосложение человека, апостолы хpхристианской церкви, болезни, характеры людей, драгоценные камни и т. д.). Соответствия эти всегда строятся по следующей схеме: объект относится к знаку Зодиака тогда, когда в астрологической традиции устанавливаются определенные связи по принципу макрокосма и микрокосма. Подобные взгляды можно наблюдать уже в «Четверокнижии» Птолемея. См.: Знак Зодиака.

Источник

Урок 25

Числительные (повторение)

Póma dat áutumnús, formósa (e)st méssibus áestas,
Vér praebét florés, ígne levátur hiéms.
Осень приносит плоды; прекрасно жатвами лето;
Блещет цветами весна; в радость зима при огне.

Ovidius Remedia amoris 187—188
(пер. М. Гаспарова)

Annus duodĕcim menses habet, qui sunt:

Переведите:

Cur mensis nonus a numĕro septem, mensis decĭmus a numĕro octo, undecĭmus a numĕro novem et duodecĭmus a numĕro decem nomen habet? Romŭlo regnante 1 annus decem menses habēbat (qui «annus Romŭli» appellabātur) et primus anni mensis Martius erat. Si a mense Martio menses numerābis, September — septĭmus, Octōber — octāvus, November — nonus, December — decĭmus mensis est. Sed postea ante Martium duo menses addĭti sunt 2 : Ianuarius et Februarius; Ianuarius primus anni mensis 3 factus est 4 , sed nomĭna mensium mutāta non sunt 2 .

открыть словарь

1. Romŭlo regnante — когда царствовал Ромул, синтаксический оборот, называемый ablatīvus absolutus (см. урок 58).

2. addĭti sunt — были прибавлены; mutāta non sunt — не были изменены; addĭti sunt, mutāta sunt — это составные формы, perfectum passivi (см. урок 35).

3. Существительное mensis, mensis месяц — мужского рода (это исключение из правила рода), поэтому названия месяцев, являющиеся по сути дела определениями к слову mensis, употребляются в мужском роде без добавления этого существительного: Martius, Iulius и т. д.

4. factus est — стал; perfectum passivi.

Facetiae

Mater: Quid est? Quid agĭtis? Oh, mei pulchri flores!

Puer et puella: O, mater! Autumnus est! Folia iam cadunt! Tempŏre autumni rami nudi, sine foliis sunt.

Из жизни римлян

Обозначение дней месяца

Месяц в римском календаре имел три определенных дня, которые носили специальные названия и по которым обозначали остальные дни: первый день каждого месяца назывался календы — Kalendae, напр., Kalendae Martiae (1 марта), Kalendae Maiae (1 мая); тринадцатый, а в некоторых месяцах пятнадцатый день назывался иды — Idus (gen. Iduum), а девятый день перед Идами — ноны: Nonae (gen. Nonārum). Таким образом, ноны приходились на 5-й день в тех месяцах, когда иды были 13-го, и на 7-й день, когда иды были 15-го числа. Иды приходились на 15-й, а ноны на 7-й день в марте, мае, июле и октябре (их легко запомнить по сочетанию, представляющему собой сокращения латинских названий: Mar-Ma-Iul-O = Martius, Maius, Iulius, October). День, предшествующий одному из названных дней, обозначали словом pridie — накануне, напр.: pridie Kalendas Februarias — 31 января. Необходимо обратить внимание на то, что после ид отсчет дней велся от предстоящих календ, т. е. от первого дня следующего месяца; точно так же дни после календ отсчитывали от предстоящих нон, а после нон — от ид.

Mensis Ianuarius

1 Kal. Ian.	2 IV Non. Ian.	3 III Non. Ian.	4 Prid. Non. Ian.	5 Non. Ian.	6 VIII Id. Ian.
7 VII Id. Ian.	8 VI Id. Ian.	9 V Id. Ian.	10 IV Id. Ian.	11 III Id. Ian.	12 Prid. Id. Ian.	13 Id. Ian.
14 XIX Kal. Feb.	15 XVIII Kal. Feb.	16 XVII Kal. Feb.	17 XVI Kal. Feb.	18 XV Kal. Feb.	19 XIV Kal. Feb.	20 XIII Kal. Feb.
21 XII Kal. Feb.	22 XI Kal. Feb.	23 X Kal. Feb.	24 IX Kal. Feb.	25 VIII Kal. Feb.	26 VII Kal. Feb.	27 VI Kal. Feb.
28 V Kal. Feb.	29 IV Kal. Feb.	30 III Kal. Feb.	31 Prid. Kal. Feb.

Объяснение сокращений: Kal.= Kalendae; Non. = Nonae; Id.= Idus; Kal. Ian.= Kalendae Ianuariae; Prid. Non. Ian. = pridie Nonas Ianuarias; Prid. Id. Ian. = pridie Idus Ianuarias; III Id. Ian.= ante diem tertium Idus Ianuarias; VI Kal. Feb. = ante diem sextum Kalendas Februarias.

Знаки Зодиака

Súnt: ariés, taurús, geminí, cancér, leo, vírgo
Líbraque, scórpius, árcitenéns, caper, ámphora, písces.

Овен, Телец, Близнецы, Рак, Лев, Дева и
Весы, Скорпион, Стрелец, Козерог, Водолей, Рыбы.

Источник

Астрология и Нумерология

Знаки зодиака – Tetran Translation Company

Тетратека

Перевод на английский, латинский, немецкий и французский языки:

Английский

Весы

Овен	The Ram
Телец	The Bull
Близнецы	The Twins
Рак	The Crab
Лев	The Lion
Дева	The Maiden
The Scales
Скорпион	The Scorpion
Змееносец	The Serpent-Bearer
Стрелец	The (Centaur) Archer
Козерог	The Sea-Goat
Водолей	The Water-Bearer
Рыбы	The Fish

Латинский

Лев

Овен	Aries
Телец	Taurus
Близнецы	Gemini
Рак	Cancer
Leo
Дева	Virgo
Весы	Libra
Скорпион	Scorpius
Змееносец	Ophiuchus
Стрелец	Sagittarius
Козерог	Capricornus
Водолей	Aquarius
Рыбы	Pisces

Немецкий

Zwillinge

Овен	Widder
Телец	Stier
Близнецы
Рак	Krebs
Лев	Löwe
Дева	Jungfrau
Весы	Waage
Скорпион	Skorpion
Змееносец	Schlangenträger
Стрелец	Schütze
Козерог	Steinbock
Водолей	Wassermann
Рыбы	Fische

Французский

Телец Taureau Близнецы Gémeaux Рак Cancer Лев Lion Дева Vierge Весы Balance Скорпион Scorpion Змееносец Serpentaire Стрелец Sagittaire Козерог Capricorne Водолей Verseau Рыбы Poissons

Материалы по схожей теме:

Таблицы оккультных соответствий. Традиционная система западного чернокнижия. Зодиак.

Зодиак (греч. zodios круг животных) – группа созвездий, расположенных по большому кругу (эклиптике) вдоль видимого годового пути Солнца, Луны и остальных планет солнечной системы. Воображаемый круг, проходящий в плоскости экватора, разделен на двенадцать равных частей. Знаки зодиака названы именами созвездий, в которых они находились. Начальная точка зодиака — точка весеннего равноденствия ноль градусов Овна. В наше время точка весеннего равноденствия сместилась более чем на тридцать градусов в созвездие Рыб. В результате названия знаков зодиака не совпадают с названиями созвездий, в которых они расположены. Астрологи тесно связывают с зодиаком влияние созвездий на земное существование.

Обычно знаки зодиака изображаются специальными символами:

Два человека взявшиеся за руки

Лук с наложеной стрелой

Каждому знаку зодиака в календарном году отведен свой период:

21 марта — 20 апреля

21 апреля — 21 мая

22 мая — 21 июня

22 июня — 22 июля

23 июля — 23 августа

24 августа — 23 сентября

24 сентября — 23 октября

24 октября — 22 ноября

23 ноября — 21 дкабря

22 декабря — 20 января

21 января — 18 февраля

19 февраля — 20 марта

Свойства знаков

Предприимчивость, решительность, твердый характер, прямолинейность, эгоизм.

Основательность, уравновешенность, практичность, трудолюбие.

Общительность, гибкость, непостоянство, легкость.

Пассивность, интроверт, себе на уме, чувствительность, зависимость.

Великодушие, сила, агрессия,демонстративность.

Приспосабляемость, прагматизм, реализм, ответственность.

Ураавновешенность, неконфликтность, мягкость, податливость.

Сила воли, корыстность, страстность, агрессия, скрытность, эгоизм.

Ортодаксальность, размах, энтузиазм, воплощение, честолюбие.

Твердость, упрямство, уверенность, здравый смысл.

Революционность, идеализм, альтруизм, самопожертвование.

Робость, мистицизм, интуиция, самоограниченность.

Планеты в знаках, начало знаков

Начало знаков (в градусах)

Камни, металлы, растения и животные

Зодиакальная анатомия, болезни

Сердце и печень

Живот (верхняя часть)

Живот (нижняя часть)

Апостолы, ангельские чины и подвиги Геракла

Фаддей (Иуда Иаковлев)

А провожатым в этот путь
Творенье Нострадама взять
Таинственное не забудь.
И ты прочтешь в движенье звезд,
Что может в жизни проистечь.
С твоей души спадет нарост,
И ты услышишь духов речь.
Их знаки сколько ни грызи,
Не пища для сухих умов.
Но, духи, если вы вблизи,
Ответьте мне на зов!

Сайт управляется системой uCoz

символов знаков зодиака

Знак зодиака	Имя зодиака	Число
♈	Овен	& # 9800;
♉	Телец	& # 9801;
♊	Близнецы	& # 9802;
♋	Рак	& # 9803;
♌	Leo	& # 9804;
♍	Дева	& # 9805;
♎	Libra	& # 9806;
♏	Скорпион	& # 9807;
♐	Стрелец	& # 9808;
♑	Козерог	& # 9809;
♒	Водолей	& # 9810;
♓	Рыбы	& # 9811;

Как пользоваться знаками зодиака

можно использовать с номером знака в html-документах, просто скопируйте и вставьте номер знака зодиака на страницу html, или вы можете скопировать и вставить символ знака.

Также ознакомьтесь с символами планет.

знак зодиака — испанский перевод — Linguee

Signo y C umple a os

[. ] Робинсон, родившийся 58 лет назад под t h e знак зодиака o f T aurus в графстве Камбрия [. ]

на северо-западе Англии-,

— винный критик, член Ордена магистра вина Британской империи (MW).

Jancis Mary Robinson, nacida hace 58

[. ] aos b aj o el signo de T au ro en Cumbria -un condado situado al noroeste de Inglaterra- [. ]

вин, выдающих вина, а ля Orden del Imperio Britnico Master of Wine (MW).

Это лишь некоторые из выдающихся мексиканцев, родившихся под t h e знак зодиака o f V irgo.

Estos son algunos mexicanos destacados que

[. ] nacieron bajo e l signo d e Virgo, ellos nos ha n llenado d e sentimientos patriotas, emociones artsticas и orgullo porsentar [. ]

Фигура кентавра, символизирующая t h e знак зодиака o f S agittarius, обычно имеет верхнюю [. ]

тело мужчины и нижняя часть тела

лошадь, но здесь она изображена с нижней частью тела льва.

La figura del centauro, que

[. ] simboliza e l signo z odiacal de sagitario, normalmente es hombre e n su parte supe ri or y caballo [. ]

pero aqu est представительство con cuerpo de len.

Вторым домом правит t h e знак зодиака T a ur us, согласно Википедии [. ]

«В греческой мифологии Телец отождествлялся с

Зевс, принявший облик великолепного белого быка, чтобы защитить Европу, легендарную финикийскую принцессу.

La segunda casa est

[. ] gobernada po r el signo zodi ac al de Tauro. Segn l a Wikipedia « En la mitologa [. ]

Грига, Тауро SE ID

con Zeus, quien asumi la forma de un toro blanco magnfico para proteger a Europa, una mtica princesa fenicia.

Просто выберите лет u r знак зодиака o n G igaset.net [. ]

и получайте свой ежедневный гороскоп на заставке вашего мобильного телефона.

[. ] que seleccionar t u signo d el zodiaco en Gigaset.net [. ]

y recibe tu horscopo diario en el salvapantalla.

Истинное астрологическое деление должно совпадать с началом одновременно с

[. ] начало их соответствия di n g знак зодиака .

La verdadera divisin astrolgica debera Congidir con el comienzo simultneamente con

[. ] el com ie nzo d e s u signo z odi acal co rrespondiente.

Значение из a знака зодиака .

Подпишите , если icad o de tu Signo .

Сразу после того, как я родился в

году [. ] конец шестидесятых в t h e знак зодиака o f A quarius, первый [. ]

человек ступил на спутник,

Четыре участника Битлз решили разойтись, и США потерпели поражение во Вьетнаме.

Despus de haber

[. ] nacido a finales de los aos 60 bajo e l signo d e acuario, [. ]

el primer hombre puso pie en nuestro satlite,

los cuatro del grupo de los Beatles (con sus peinados lipsiformes) tomaron, cada uno de ellos su propio camino y los EE.UU. sufrieron una derrota en Vietnam.

Четные бусы с лет u r знак зодиака o r f avourite animal [. ]

Hasta abalo ri os co n t u signo d el zodaco o tu an imal fa vorito [. ]

Может быть даже

Тишрей, Весы, весы.

Puede incluso que haya una

TM с гордостью представляет новую и интересную модель

[. ] [. ] способ узнать больше о себе через музыку и астрологию.Представляем Музыка звезд — Музыка для лет и r Знак зодиака !

TM se enorgullese en Presentar una nueva y divertida forma de descubrir ms de t i mismo и travs de la msica y la astrologa.

знак зодиака

signo del zodiaco

Рыбы — это w на e r знак зодиака r u le d от Юпитера и Нептуна.

P i scis es un signo zo diac al de a gua regido por Jpi te r r

T h e знак зодиака T a ur нами правят [. ]

год — планета Венера, что делает ее одним из самых женственных знаков.

E l signo zodiacal de Taur o est regido [. ]

por el planeta Venus lo cual lo hace uno de los signos ms femeninos.

[. ] ничего общего со знаком зодиака L ib r a .

Esto no tiene nada

[. ] que ve r con el signo de l zo di aco Libra.

Demstenes (384-322 AC) Ты не ладишь

[. ] с людьми с партией ul a r знак зодиака ?

Demstenes (384-322 AC) Te llevas mal

[. ] con per so nas d e u n signo z odi acal en в частности?

Вы начинаете 2010 год, зная

Empieza el 2010 conociendo la

Близнецы — это a i r знак зодиака r u le d от Меркурия. Gm в is es un signo zod iacal de a ire dominado por Mer

Сезон года для Земли — конец лета, время, когда

El final del verano es la estacin de la Tierra, el tiempo en el que se

[. ] управляется планетой a nd a Знак зодиака .

Cada casa est gobernada por

Если вам повезет, встряхните палку самостоятельно или попробуйте бросить

[. ] несколько монет на ваш Chi ne s e знак зодиака .

Si se siente con suerte puede sacudir una vara usted mismo o intentar arrojar algunas

Canc er — Знак зодиака i n A strology [. ]

— Кафе Астрология интерпретирует Рак: Солнце, Луна, Асцендент, Меркурий, Венера и Марс в Раке.

Dos pelculas b aj o el signo de C ap ote — Reproducimos [. ]

aqu un special encuentro entre el guionista de la premiada «Capote»,

Дэн Футтерман, бывший директор Беннетта Миллера.

Близость к a l l знакам зодиака .

Afinidad co n tod os los signos del zodi ac o.

E a c h sign o f t h e zodiac e 9000 r9 9000 pr 9000 r9000 [. ]

ключевых качеств, или качеств, необходимых для эволюции человечества.

C ad a signo d el zodiaco r epre se nta una [. ]

cualidad o cualidades claves, necesarias para la evolucin de la humanidad.

От нижнего края монеты поднимается

Гора Триглав, самая высокая в Словении

слов «OJ TRIGLAV MOJ DOM» (Oh Triglav

мой дом) вписана полукругом.

En la parte inferior de la moneda se yergue el monte

Triglav, la montaa ms alta de

[. ] Eslovenia, b aj o el signo zodiacal Cn cer y l a expresin [. ]

ОЖ ТРИГЛАВ МОЙ ДОМ (О Триглав,

mi tierra natal!) Inscrita en una semicircunferencia.

вот ваш новый (и правильный) гороскоп

Как сообщалось ранее: 2020 знаменует начало не только нового десятилетия, но и новой астрологической эры. А еще в январе астрологи во всем мире утверждали, что это означает, что наш год будет напряженным. Действительно, сайт Astrology.com даже сравнил это с «процессом рождения ребенка».

Почему? Что ж, имея не менее шести солнечных и лунных затмений, с которыми нужно бороться, не говоря уже о союзе между Сатурном и Плутоном в Козероге и соединении Сатурна и Юпитера в Водолее, они настаивали на том, что 2020 год станет временем для перемен, вызовов и смещение перспектив.И, основываясь на событиях года, мы неохотно признаем, что они могли что-то сделать.

Астрология, на первый взгляд, может основываться на положении Солнца относительно определенных созвездий — и на это также могут влиять движения Солнца, Луны, планет и звезд. Однако это абсолютно не считается «наукой». На самом деле, это было категорически отвергнуто научным сообществом, и многие указали на то, что астрологические предсказания слишком общие, слишком неспецифические, чтобы подвергать их научной проверке.

Несмотря на это, есть много людей, которые каждое утро уделяют большое внимание тому, о чем говорит их гороскоп. Они внимательно просматривают страницы утренней газеты в поисках собственного знака зодиака и впиваются в все, что астролог написал для них в тот день. Даже во время продолжающейся изоляции от коронавируса.

«Замечательно, — говорят они, — Меркурий ретроградный. Это объясняет все ».