Знаки зодиака гоблинский перевод аудио

гоблин как знаки зодиака

Для просмотра онлайн кликните на видео ⤵

Знаки зодиака как ГоблинПодробнее

12 знаков зодиака_очень смешно и познавательно.(+18 мат)Подробнее

«Неприличный гороскоп» для всех знаков зодиакаПодробнее

ELLVI смотрит гоблин как знаки зодиака || ЭлвиПодробнее

Матный ГОРОСКОП — ОВЕНПодробнее

Матный ГОРОСКОП — ДеваПодробнее

Шура Каретный — БуратиноПодробнее

Матный ГОРОСКОП — ТелецПодробнее

Матный ГОРОСКОП — БлизнецыПодробнее

Матный ГОРОСКОП — РыбыПодробнее

Матный ГОРОСКОП — РакПодробнее

Матный ГОРОСКОП -ВесыПодробнее

Реакция по Дмитрий Юрьевич гоблин.Подробнее

Матный ГОРОСКОП — скорпионПодробнее

ELLVI смотрит смех гоблина как смысл жизни || ЭлвиПодробнее

САМЫЙ ПЛОХОЙ ЗНАК ЗОДИАКА 👎😭Подробнее

Гоблин унижает тебя и смеётся на протяжении 90 секундПодробнее

Источник

Знаки зодиака как Гоблин

Для просмотра онлайн кликните на видео ⤵

гоблин как знаки зодиакаПодробнее

12 знаков зодиака_очень смешно и познавательно.(+18 мат)Подробнее

«Неприличный гороскоп» для всех знаков зодиакаПодробнее

ELLVI смотрит гоблин как знаки зодиака || ЭлвиПодробнее

Матный ГОРОСКОП — БлизнецыПодробнее

Матный ГОРОСКОП — ДеваПодробнее

Шура Каретный — БуратиноПодробнее

Матный ГОРОСКОП — ТелецПодробнее

Матный ГОРОСКОП — скорпионПодробнее

Матный ГОРОСКОП -ВесыПодробнее

Матный ГОРОСКОП — РакПодробнее

Матный ГОРОСКОП — ОВЕНПодробнее

Матный ГОРОСКОП — РыбыПодробнее

Пучков Гоблин про стрельбу в Мошково ЯПлакалъПодробнее

Реакция Озона на видео Гоблина (Дмитрия Пучкова) про семьюПодробнее

ELLVI смотрит смех гоблина как смысл жизни || ЭлвиПодробнее

Источник

Звуки гоблина скачать и слушать онлайн

[138,98 Kb] (cкачиваний: 309). Тип файла: mp3.

[5,51 Kb] (cкачиваний: 218). Тип файла: mp3.

[8,57 Kb] (cкачиваний: 234). Тип файла: mp3.

Гоблин бежит в атаку

[21,43 Kb] (cкачиваний: 211). Тип файла: mp3.

[15,92 Kb] (cкачиваний: 518). Тип файла: mp3.

Есть еще такое смех мелкого существа

[16,12 Kb] (cкачиваний: 449). Тип файла: mp3.

Звук довольного смеха гоблина

[22,24 Kb] (cкачиваний: 404). Тип файла: mp3.

Вот еще вариант, где гоблину смешно

[24,9 Kb] (cкачиваний: 147). Тип файла: mp3.

Звук отрыжки гоблина

[10,81 Kb] (cкачиваний: 193). Тип файла: mp3.

Звук исчезания гоблина

[42,45 Kb] (cкачиваний: 114). Тип файла: mp3.

[37,75 Kb] (cкачиваний: 185). Тип файла: mp3.

[26,33 Kb] (cкачиваний: 137). Тип файла: mp3.

[19,79 Kb] (cкачиваний: 120). Тип файла: mp3.

[25,51 Kb] (cкачиваний: 132). Тип файла: mp3.

А есть еще бульканье этого существа

[44,08 Kb] (cкачиваний: 92). Тип файла: mp3.

Гоблин захлебнулся в своих слюньях

[60,41 Kb] (cкачиваний: 86). Тип файла: mp3.

Существо выплевывает из себя нечто

[21,22 Kb] (cкачиваний: 73). Тип файла: mp3.

Задумчивый голос этого двуногого

[12,65 Kb] (cкачиваний: 106). Тип файла: mp3.

[23,47 Kb] (cкачиваний: 117). Тип файла: mp3.

[16,53 Kb] (cкачиваний: 107). Тип файла: mp3.

[54,49 Kb] (cкачиваний: 59). Тип файла: mp3.

[77,55 Kb] (cкачиваний: 74). Тип файла: mp3.

[26,73 Kb] (cкачиваний: 209). Тип файла: mp3.

Пытается что-то сказать

[28,98 Kb] (cкачиваний: 173). Тип файла: mp3.

Гоблин умирает (звук)

[9,18 Kb] (cкачиваний: 94). Тип файла: mp3.

Вот еще вариант со смертью

[16,12 Kb] (cкачиваний: 94). Тип файла: mp3.

Он чем-то недоволен

[16,12 Kb] (cкачиваний: 94). Тип файла: mp3.

[8,37 Kb] (cкачиваний: 108). Тип файла: mp3.

Вариант 2 с ухмылкой

[8,37 Kb] (cкачиваний: 73). Тип файла: mp3.

Звук, где гоблин плачет

[8,37 Kb] (cкачиваний: 96). Тип файла: mp3.

[16,12 Kb] (cкачиваний: 84). Тип файла: mp3.

[10 Kb] (cкачиваний: 98). Тип файла: mp3.

А еще он издал такой звук, когда вздрогнул от испуга

[8,37 Kb] (cкачиваний: 81). Тип файла: mp3.

[8,37 Kb] (cкачиваний: 94). Тип файла: mp3.

[22,65 Kb] (cкачиваний: 78). Тип файла: mp3.

Атмосферный звук пещеры, где живут гоблины

Источник

«Гоблин» Дмитрий Пучков

Актер озвучки и дубляжа Дмитрий Пучков «Гоблин». Переводчик, блогер.

Дмитрий Юрьевич Пучков более известен огромному количеству людей как «Старший оперуполномоченный Гоблин».

Родился в СССР в 1961 году. Детство провел в Ленинграде, бегая по дворам-колодцам в районе Старорусской улицы. После окончания школы Гоблин пытался получить высшее образование в технических ВУЗах, но не сложилось. Пошел служить в армию. Провел три года в военно-транспортной авиации водителем автозаправщика.

После армии сменил с десяток занятий и в начале 90-ых поступил на службу в милицию. Именно там к Пучкову прикрепилось знаменитое прозвище. В 1998 старший опер Гоблин завершил работу во внутренних органах и сосредоточился на работе по озвучиванию фильмов, компьютерных игр и игровой журналистике.

«Гоблин» – озвучка и перевод фильмов

Хорошо владея английским языком, Дмитрий часто замечал неточный и некачественный перевод зарубежных фильмов. Даже в известных блокбастерах находились ляпы и неточности. Он решил, что на этом можно сыграть и организовал студию «Божья искра». И теперь миллионы людей знают фильмы в озвучке Гоблина. Смешные, запоминающиеся переводы полюбились зрителям. И теперь Дмитрий «Гоблин» Пучков официально работает над переводами и дубляжом новейших фильмов и сериалов. И сам же их озвучивает.

Все переводы фильмов можно условно разделить на две части: Правильные и Смешные. Среди смешных переводов особой любовью аудитории пользуется озвучка трилогии «Властелин Колец» – «Братва и кольцо», «Две сорванные башни» и «Возвращение бомжа». Многие фразы и цитаты из этих переводов стали «крылатыми» и разлетелись на мемы. Правильные переводы отличаются тем, что Гоблин старается донести до зрителей оригинальный замысел создателей, оставляя этическую сторону переводов на втором плане. В итоге, все плохие слова звучат именно так как должны. И именно за это правильные переводы Гоблина так ценят специалисты.

Помимо активной деятельности по озвучке фильмов и сериалов, Гоблин очень активно работает в игровой индустрии. Переводит, продюсирует, пишет статьи и книги, ведет блог с миллионами подписчиков.

Дмитрий «Гоблин» Пучков. Заказать запись, озвучку

Заказать озвучку и запись голоса Гоблина можно в нашей студии Audio-Production.ru. Дмитрий не заинтересован в записи простых рекламных роликов или автоответчиков. Он отдает предпочтение серьезным проектам. Документалистика, полный метр, сериалы, анимация, озвучка игр. Сам Гоблин говорит, что ему должно быть это интересно. Если неинтересно, то и смысла озвучивать нет.

Если вам требуется озвучка Гоблина для вашего проекта — свяжитесь с нами. Обсудим, оценим и примем взаимовыгодное решение.

Источник

ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ГОБЛИНА

Рады приветствовать поклонников творчества Гоблина, переводчика Всея Руси Дмитрия «Гоблина» Пучкова на нашем сайте Гоблин-онлайн, здесь вы найдете фильмы, которые переводил он сам и озвучивал, или переводил он, а озвучивали другие поклонники его творчества.

Для удобства пользователей, все фильмы разбиты по соответствующим их жанрам категориям. По мере нахождения новых/старых фильмов с его переводом, они благополучно добавляются на сайт. На сайте вы найдете фильмы жанра фэнтези, боевики, триллеры, криминал, комедии и многие другие, на любой вкус. У нас вы найдете для себя полную коллекцию фильмов, поэтому оставайтесь с нами Гоблин смотреть онлайн. Если не найдете фильмы по жанрам, воспользуйтесь поиском на сайте, чтобы найти необходимый фильм.

На сайте также регулярно появляются новости, в виде интересных роликов, и текста, про то, что интересно современному человеку в наши дни, таланты, политика, стихийные бедствия, уникальные или необычные события.

Фильмы в переводе Гоблина, это уникальное сочетание юмора, качественной озвучки, и в то же время адекватного и точного перевода, как и задумывалось режиссёром и сценаристами. Многие переводчики грешат тем, что переводят фильмы, как попало, и их вольный перевод полностью меняет смысл картины, к счастью Дмитрий Юрьевич Пучков – он же Гоблин, этим не грешит.

На сайте выложены все фильмы, где есть перевод гоблина. Есть и такие фильмы которые он перевел, но сам не озвучивал, эти фильмы озвучили его фанаты или просто энтузиасты.

Правильный перевод, это самый качественный перевод на постсоветском пространстве. Но широкую известность Дмитрий Пучков получил, из-за своих, так называемых «смешных переводов», в частности таких шедевров как Властелин Колец трилогия, он создал сценарии не хуже оригинальных, которые были обречены на успех у весьма широкого круга киноманов, штучный товар. Никто до него, ничего подобного не создавал. Только у нас вы найдете фильмы в переводе Гоблина в лучшем качестве, Гоблин HD смотреть онлайн.

Гоблинский перевод, или так называемые «смешные переводы» у Дмитрия Гоблина Пучкова их шесть: Властелин колец: Братва и кольцо (Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring, The), Властелин колец: Две сорванные башни (Lord Of The Rings: The Two Towers, The), Возвращение бомжа (Lord Of The Rings: The return Of The King, The), смешной перевод на фильм «Матрица» — Шматрица (Shmatrix), смешной перевод на звездные войны — Звёздные войны: Буря в стакане (Star Wars: Storm in the Glass).
И на подходе, всеми очень долгожданный: Хобот, или Путешествие взад-назад, перевод которого был готов уже как несколько лет назад, но ждал своего часа, Гоблин решил его выпускать эпизодами, по 15-20 минут, 4 куска уже перевел и благополучно выложил в сеть. Ждем остальные.

Фильмы в переводе Гоблина теперь доступны и на мобильных устройствах!

Отныне камрады, наши любимые шедевры в переводе Гоблина, мы можем лицезреть на свой мобильный телефон смотреть онлайн в отличном качестве HD, а также можно смотреть фильмы на планшете, или используя другие устройства. Сверх того, мы постарались сделать поддержку для всех устройств под управлением системы Windows Phone, и теперь вы можете смотреть фильмы на андроид, и даже на других платформах.
Мы работаем для того, чтобы вы, камрады, могли посмотреть любимое кино в правильном переводе Гоблина в любом месте, где бы вы не находились и с любого устройства, приятного просмотра!

Источник