Знак гороскопа по английски

Знаки зодиака на английском

Изучение английского языка – невероятно увлекательный процесс, и чтобы как следует усвоить все его нюансы и тонкости, необходимо использовать самые разные сферы деятельности – в том числе астрологию. Когда вы уже обладаете достаточным словарным и грамматическим запасом, то вполне можете говорить об этом. Более того, сегодня ряд преподавателей и лингвистов рассматривают знаки Зодиака на английском как крайне полезную учебную тему. Давайте узнаем больше о правильном названии зодиакальных созвездий и их описаниях в языке, а также поймем, насколько важен подобный материал для повышения уровня знаний.

Знаки зодиака на английском языке с переводом: традиционный и современный варианты

Сегодня американцы и британцы, как и все в мире, придерживаются классической системы зодиакального круга, включающего двенадцать созвездий, хотя некоторые астрологи настаивают на включении тринадцатого знака – Змееносца, поскольку его созвездие также расположено на пути видимого с Земли годичного движения Солнца.

Впервые данную группу созвездий выделили еще ученые в Древней Греции, затем данную тему начали углубленно изучать и в Римской империи. Именно поэтому сегодня повсеместно используются латинские названия знаков Зодиака, которые транскрибируются в зависимости от языковых особенностей. Итак, узнаем, как их пишут и называют в английском:

• Aries [ˈe(ə)riz] – Овен (21 March – 20 April)
• Taurus [ˈtɔːrəs] –Телец (21 April – 20 May)
• Gemini [ˈdʒemɪnaɪ] –Близнецы (22 May – 21 June)
• Cancer [ˈkænsə] – Рак (22 June – 22 July)
• Leo [ˈliːəʊ] – Лев (23 July – 21 August)
• Virgo [ˈvɜːɡəʊ] – Дева (22 August – 23 September)
• Libra [ˈliːbrə] – Весы (24 September – 23 October)
• Scorpio [ˈskɔːpɪəʊ] – Скорпион (24 October – 22 November)
• Sagittarius [sæʤɪˈte(ə)rɪəs] – Стрелец (23 November – 22 December)
• Capricorn [ˈkæprɪkɔːn] – Козерог (23 December – 20 January)
• Aquarius [əˈkwe(ə)rɪəs] – Водолей (21 January – 19 February)
• Pisces [ˈpaɪsiːz] – Рыбы (20 February – 20 March)

Как уже говорилось выше, ряд астрологических школ выделяют еще и знак Змееносца. На английском он звучит как Ophiuchus [əˈfɪəkəs], а период его господства составляет всего 18 дней – с 30 ноября по 17 декабря (30 November-17 December).

Также в современном английском прослеживается тенденция к переводному, калькированному названию зодиакальных знаков. При этом к каждому из них добавляется определенный артикль the.

• The Ram [ræm] — Овен
• The Bull [bʊl] — Телец
• The Twins [twɪnz] — Близнецы
• The Crab [kræb] — Рак
• The Lion [ˈlaɪən] — Лев
• The Maiden [meɪdn] — Дева
• The Scales [skeɪlz] — Весы
• The Scorpion [ˈskɔːpɪən] — Скорпион
• The Archer [ˈɑːʧə] (Centaur [ˈsentɔː]) — Стрелец
• The Sea-Goat [siː gəʊt] (Goat –Horned) — Козерог
• The Water-Bearer [ˈwɔːtə ˈbe(ə)rə] — Водолей
• The Fishes [ˈfɪʃəz] – Рыбы

Зачем изучать знаки Зодиака на английском?

Понять смысл изучения данной темы можно, если окончательно уяснить для себя, что любой язык – сложная система с сотнями взаимосвязанных структур. Именно поэтому вы не только узнаете, как пишутся знаки Зодиака на английском, и не зазубриваете изолированную группу слов — а углубляетесь сразу в несколько языковых аспектов.

Так, существует мнение, что ключевое преимущество использование данной темы — изучение серьезного пласта грамматики и лексики в увлекательной форме. Перейдя к описаниям представителей каждого знака, вы и сами сможете понять, что это – настоящая сокровищница качественных прилагательных и личностных характеристик. При этом, читая различные источники, вы также убедитесь, что для людей, рожденных под тем или иным знаком, используются близкие по значению слова – а это великолепный способ расширить словарный запас и еще раз прочувствовать особенности синонимии в английском.

Рассмотрим это на примерах, в которых представлена часть наиболее характерных для описания того или иного знака прилагательных.

Источник

Как называются знаки зодиака на английском?

Я, конечно, в гороскопы не верю. Тем не менее, для многих это горячо обсуждаемая тема. Поэтому если вы захотите обсудить знаки зодиака на английском языке, вы сможете это сделать после прочтения статьи! Мы не просто узнаем названия знаков по гороскопу, но также рассмотрим полезные выражения по теме.

Названия знаков зодиака

В английском языке, в отличие от русского, придерживаются латинских названий знаков зодиака.

• Овен — Aries /ˈer.iːz/ (The Ram)
• Телец — Taurus /ˈtɔːr.əs/ (The Bull)
• Близнецы — Gemini /ˈdʒem.ɪ.naɪ/ (The Twins)
• Рак — Cancer /ˈkænsər/ (The Crab)
• Лев — Leo /ˈliːəʊ/ (The Lion)
• Дева — Virgo /ˈvɜːrɡəʊ/ (The Virgin)
• Весы — Libra /ˈliːbrə/ (The Scales)
• Скорпион — Scorpio /ˈskɔːrpiəʊ/ (The Scorpion)
• Стрелец — Sagittarius /ˌsædʒɪˈteəriəs/ (The Archer)
• Козерог — Capricorn /ˈkæprɪˌkɔːrn/ (The Goat)
• Водолей — Aquarius /əˈkweəriəs/ (The Water Bearer)
• Рыбы — Pisces /ˈpaɪsiːz/ (The Fish)

Полезные выражения

Мало знать названия знаков зодиака и их перевод, чтобы свободно говорить на эту тему с носителем. Поэтому рассмотрим несколько полезных выражений, которые точно вам пригодятся, если вы соберетесь обсудить эту тему с англоговорящим знакомым.

• star sign/zodiac sign — знак зодиака
• What star sign are you?/What is your sign? — Кто ты по знаку зодиака?
• My sign is. /I’m a(an) — Я . по знаку зодиака (напр: I’m a Capricorn/My sign is Capricorn)
• to be compatible with — быть совместимым с
• compatibility — совместимость
• constellation — созвездие
• Do you believe in astrology/horoscopes? — Ты веришь в астрологию/гороскопу?

Делитесь в комментариях, знали ли вы названия знаков зодиака на английском и верите ли вы в гороскопы?

Если было полезно, подписывайтесь на канал и ставьте лайк. Мне будет приятно:) И спасибо, что дочитали до конца!

Буду рада видеть вас в инстаграм @eng.dasha. Узнать о занятиях английским можно в телеграмме @engdasha.

Возможно, вам будут интересны другие мои статьи:

Источник

Знаки зодиака на английском (Zodiac signs)

Говоря о знаках зодиака ( signs of the zodiac или Zodiac signs ), англоговорящие люди обычно используют их латинские названия. То есть, в английских словарях вы встретите заимствованное латинское слово. Впрочем, есть и английские эквиваленты. Посмотрим их на русском и английском.

Первый знак, как это везде принято: Овен (лат. — Aries, англ. — Ram). Это точка весеннего равноденствия и начало всего круга зодиакальных знаков.

Итак, сначала приводим название на английском, потом русском, и латинском:

The Ram — Овен — Aries [ ˈeəriːz ] 21 марта — 20 апреля

The Bull — Телец — Taurus [ ˈtɔːrəs ] 21 апреля — 21 мая

The Twins — Близнецы — Gemini [ ˈdʒemɪnaɪ ] 22 мая — 21 июня

The Crab — Рак — Cancer [ ˈkænsə ] 22 июня — 22 июля

The Lion — Лев — Leo [ ˈliːəʊ ] 23 июля — 21 августа

The Maiden — Дева — Virgo [ ˈvɜːɡəʊ ] 22 августа — 23 сентября

The Scales — Весы — Libra [ ˈliːbrə ] 24 сентября — 23 октября

The Scorpion — Скорпион — Scorpio [ ˈskɔːpɪəʊ ] 24 октября — 22 ноября

The Centaur или Archer — Стрелец — Sagittarius [ ˌsædʒɪˈteərɪəs ] 23 ноября — 22 декабря

«Goat-Horned» (The Sea-Goat) — Козерог — Capricorn [ ˈkæprɪkɔːn ] 23 декабря — 20 января

The Water-Bearer — Водолей — Aquarius [ əˈkweəriəs ] 21 января — 19 февраля

The Fishes — Рыбы — Pisces [ ˈpaɪsiːz ] 20 февраля — 20 марта

Источник

English2017

Английский для всех простым языком

Знаки зодиака — произношение, транскрипция, видео

Названия всех знаков зодиака на английском языке,

Произношение и транскрипция на английском,

Положительные и отрицательные черты каждого знака,

Общая характеристика всех 4-х видов знаков:

Земли, Воды, Воздуха и Огня.

Zodiac Signs — 12 Знаков зодиака на английском

Aries — Овен /ˈeər·iz, ˈeər·iˌIz/

Положительные черты: мужественные, волевые, трудолюбивые, предприимчивые;
Отрицательные черты: капризные, нетерпеливые, буйные;

Taurus — Телец /ˈtɔr·əs/

Положительные черты: уверенные в себе, стойкие, энергичные, аккуратные, добрые;
Отрицательные черты: упрямые, неумолимые, чрезмерные;

Gemini — Близнецы /ˈdʒem·əˌnɑɪ/

Положительные черты: умелые, с чувством юмора, убедительны;
Отрицательные черты: любопытные, беспокойные, нервные, небрежные;

Cancer — Рак /ˈkæn·sər/

Положительные черты: чувствительные, разумные, домашние;
Отрицательные черты: капризные, раздражительные, властные;

Leo Лев /ˈli·oʊ/

Virgo — Дева /ˈvɜr·ɡoʊ/

Положительные черты: аккуратные, трудолюбивые, спокойные, остроумные;
Отрицательные черты: разборчивые, любят учить, материалистичны;

Libra — Весы /ˈli·brə/

Положительные черты: наделены чувством красоты, мудрости, пользы, дружелюбия;
Отрицательные черты: неустойчивые, безразличные, любовь к комфорту;

Scorpio — Скорпион /ˈskɔr piˌoʊ/

Положительные черты: пытливы, решительны, трудолюбивы;
Отрицательные черты: мстительны, лишены самоконтроля, импульсивны, неумолимы;

Sagittarius — Стрелец /ˌsædʒ·ɪˈteər·i·əs/

Положительные черты: открытые, благотворительные, авантюрные, предприимчивые;
Отрицательные черты: беспокойные, упрямые;

Capricorn — Козерог /ˈkæp·rɪˌkɔrn/

Положительные черты: настойчивые, решительные, серьезные, молчаливые, проницательные;
Отрицательные черты: жестокие, упрямые, пессимистические;

Aquarius — Водолей /əˈkwɛər i əs/

Положительные черты: добрые, надёжные, лояльные;
Отрицательные черты: яростные, бесстрастные;

Pisces — Рыбы /ˈpaɪ siz/

Положительные черты: чувствительные, спокойные, жизнерадостные, сердечные;
Отрицательные черты: мечтательные, беспокойные, отсутствие уверенности в себе;

Water Signs — Знаки Воды

Water signs are exceptionally emotional and ultra-sensitive. They are highly intuitive and they can be as mysterious as the ocean itself. Water signs love profound conversations and intimacy. They rarely do anything openly and are always there to support their loved ones.

The Water Signs are: Cancer, Scorpio and Pisces.

Fire Signs — Знаки Огня

Fire signs tend to be passionate, dynamic, and temperamental. They get angry quickly, but they also forgive easily. They are adventurers with immense energy. They are physically very strong and are a source of inspiration for others. Fire signs are intelligent, self-aware, creative and idealistic people, always ready for action.

The Fire Signs are: Aries, Leo and Sagittarius.

Earth Signs Знаки Земли

Earth signs are “grounded” and the ones that bring us down to earth. They are mostly conservative and realistic, but they can also be very emotional. They are connected to our material reality and can be turned to material goods. They are practical, loyal and stable and they stick by their people through hard times.

The Earth Signs are: Taurus, Virgo and Capricorn.

Air Signs — Знаки Воздуха

Air signs are rational, social, and love communication and relationships with other people. They are thinkers, friendly, intellectual, communicative and analytical. They love philosophical discussions, social gatherings and good books. They enjoy giving advice, but they can also be very superficial.

The Air Signs are: Gemini, Libra and Aquarius.

Источник

Знаки зодиака и гороскоп на английском языке с переводом и видео

Как известно, насчитывается 12 знаков зодиака, и в зависимости от даты рождения человек имеет тот или иной знак. Представляем вашему вниманию знаки зодиака и гороскоп на английском языке с переводом. Предлагаем для начала посмотреть видео, чтобы понять тонкости произношения знаков зодиака по-английски.

Овен (Aries) (21 марта – 20 апреля) – огненный знак Зодиака, характеризующийся активностью, импульсивностью, независимостью, властность, энергичностью, стремлением к лидерству.

Aries (March 21 – April 20) – fire zodiac sign, characterized by activity, impulsivity, independence, imperiousness, vitality, aspiration for leadership.

Телец (Taurus) (21 апреля – 20 мая)– земной знак. Для Тельца характерны такие качества как медлительность, трудолюбие, сила воли, упорство, осторожность, упрямство, консервативность.

Taurus (April 21 – May 20) – sign of Earth. Sluggishness, diligence, strength of will, persistence, prudence, obstinacy, conservatism are characteristics of Taurus.

Близнецы (Gemini) (21 мая – 21 июня) – знак воздушной стихии. Близнецы очень любознательны, изменчивы, общительны, интеллектуальны. Они любят быть в центре событий, часто бывают легкомысленными.

Gemini (May 21 – June 21) – sign of Air element. Gemini are quite curious, versatile, communicative, intellectual. They like to be in the centre of events and can be light-minded.

Рак (Cancer) (22 июня – 22 июля) –водный знак. Рак крайне чувствителен, импульсивен, обладает проницательностью, практичностью, психологической устойчивостью.

Cancer (June 22 – July 22) – water sign. Cancer is very sensitive, impulsive, shrewd, practical, mentally stable.

Лев (Leo) (23 июля – 23 августа) –огненный знак Зодиака. Лев характеризуется независимостью, решительностью, смелостью, упрямством. Стремится всегда быть в центре внимания.

Leo (July 23 – August 23) — fire zodiac sign. Leo is characterized by independence, decisiveness, boldness, stubbornness. Leo always strives to be the focus of attention.

Дева (Virgo) (24 августа – 23 сентября)– знак стихии Земли. Для Девы характерны разборчивость, аккуратность, аналитический склад ума, трудолюбие, рассудительность.

Virgo (August 24 – September 23) – sign of Earth element. Scrupulousness, thoroughness, analytical cast of mind, diligence and prudence are characteristics of Virgo.

Весы (Libra) (24 сентября – 23 октября)–воздушный знак. Весы очень гармоничны, уравновешены, коммуникабельны, стремятся к объективности, но зачастую бывают очень придирчивыми и занудными.

Libra (September 24 – October 23) – aerial sign. Libra is very balanced and communicative, strives for objectivity, but might be captious and dreary.

Скорпион (Scorpio) (24 октября – 22 ноября) –водный знак. Скорпион отличается таинственностью, проницательностью, эмоциональностью, не любит перемен. Он может быть грубым, замкнутым, иногда даже агрессивным.

Scorpio Стрелец (October 24 – November 22) – water sign. Scorpio is remarkable for mystery, perspicacity, emotionality, doesn`t like changes. It might be rude, self-contained and sometimes even aggressive.

Стрелец (Sagittarius) (23 ноября – 21 декабря) –знак огненной стихии. Для Стрельца характерны оптимистичность, подвижность, открытость, эмоциональность. Однако он часто бывает болтлив и несдержан.

Sagittarius (November 23 – December 21) – sign of Fire element. Sagittarius is notable for optimism, mobility, sincerity , emotionality but it often might be garrulous and unrestrained.

Козерог (Capricorn) (22 декабря – 20 января) – земной знак. Козерог отличается надежностью, основательностью, терпеливостью, серьезностью, но часто склонен к депрессии, бывает вспыльчив и груб.

Capricorn (December 22 – January 20) – Earth sign. Capricorn is characterized by reliability, thoroughness, patience, seriousness, but inclined to depression, might be irascible and rude.

Водолей (Aquarius) (21 января – 19 февраля) – знак воздушной стихии. Характеризуется дружелюбием, общительностью и независимостью. Его представители активны, деятельны, но не всегда целеустремленны.

Aquarius (January 21 – February 19) – sign of Air element. It is characterized by friendliness, sociability and independence. Representatives of this sign are active, energetic, but not always purposeful.

Рыбы (Pisces) (20 февраля – 21 марта) – водный знак. Рыбы крайне впечатлительны, непоследовательны, романтичны и обладают развитым воображением.

Pisces (February 20 – March 21) – water sign. Pisces are rather impressionable, inconsistent, romantic and have developed imagination.

Источник