Талисман по татарский перевод

талисман

1 бөти

2 куркулык

3 бөти

4 кот

yañğır yawsa, cirgä qot ― дождь — земле благодать

balasız öydä qot yuq ― нет ребёнка — нес счастья в доме

3) уют, красота ▪▪ qot çığıp torırğa трепетать, ужасно бояться ▪▪ qot oçarğa сильно испугаться ▪▪ qot qoyu этн. кут (отливать из олова форму «души», чтобы носить при себе как талисман от злых сил)

5 böti

См. также в других словарях:

талисман — а, м. talisman m., нем. Talisman, ит. talismano магическая буква <араб. tolsman чары, заклинания. Предмет, который по суеверным представлениям, наделен чудодейственной силой и приносит его обладателю счастье, удачу. БАС 1. Вещь, в коей по… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ТАЛИСМАН — (ит. talismano, от араб. tilism волшебная картина). Какая либо вещь, имеющая будто бы сверхъестественную магическую силу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАЛИСМАН к. н. вещь, обладающая, по… … Словарь иностранных слов русского языка

талисман — См. ладанка. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. талисман амулет, ладанка; фетиш, чуринга Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

Талисман — (Улан Удэ,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Ключевская 39, Улан Удэ, Россия … Каталог отелей

ТАЛИСМАН — ТАЛИСМАН, талисмана, муж. (франц. talisman с араб.). По суеверным представлениям предмет, приносящий обладателю его счастье, удачу и наделяющий его чудодейственной силой. «Сохрани мой талисман, в нем таинственная сила.» Пушкин. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова

талисман — Символ, как правило, изображающийся в виде животного или реже человеческой фигуры, который представляет культурное наследие страны организатора Олимпийских/Паралимпийских игр. Первый талисман был создан для Олимпийских/Паралимпийских зимних игр в … Справочник технического переводчика

ТАЛИСМАН — (от позднегреч. telesma посвящение чары), предмет, который, по суеверным представлениям, приносит счастье, удачу. Служит также оберегом … Большой Энциклопедический словарь

ТАЛИСМАН — ТАЛИСМАН, а, муж. Предмет, приносящий его обладателю счастье, удачу. Носить на груди т. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ТАЛИСМАН — муж. арабск вещь, в коей, по поверью, заключена спасительная волшебная сила: перстень, ладанка и пр. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

ТАЛИСМАН — «ТАЛИСМАН», СССР, киностудия им. М. Горького, 1983, цв., 63 мин. Школьный фильм, комедия. В ролях: Денис Чурмантеев, Наталья Варлей (см. ВАРЛЕЙ Наталья Владимировна), Лидия Федосеева Шукшина (см. ФЕДОСЕЕВА ШУКШИНА Лидия Николаевна), Спартак… … Энциклопедия кино

Талисман — (греч. telesma) – предмет, который, по суеверным представлениям, приносит счастье, удачу. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии

Источник

Талисман

1 бөти

2 куркулык

3 бөти

4 кот

yañğır yawsa, cirgä qot ― дождь — земле благодать

balasız öydä qot yuq ― нет ребёнка — нес счастья в доме

3) уют, красота ▪▪ qot çığıp torırğa трепетать, ужасно бояться ▪▪ qot oçarğa сильно испугаться ▪▪ qot qoyu этн. кут (отливать из олова форму «души», чтобы носить при себе как талисман от злых сил)

Читайте также:  Амулеты от порчи для женщин

5 böti

См. также в других словарях:

талисман — а, м. talisman m., нем. Talisman, ит. talismano магическая буква <араб. tolsman чары, заклинания. Предмет, который по суеверным представлениям, наделен чудодейственной силой и приносит его обладателю счастье, удачу. БАС 1. Вещь, в коей по… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ТАЛИСМАН — (ит. talismano, от араб. tilism волшебная картина). Какая либо вещь, имеющая будто бы сверхъестественную магическую силу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАЛИСМАН к. н. вещь, обладающая, по… … Словарь иностранных слов русского языка

талисман — См. ладанка. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. талисман амулет, ладанка; фетиш, чуринга Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

Талисман — (Улан Удэ,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Ключевская 39, Улан Удэ, Россия … Каталог отелей

ТАЛИСМАН — ТАЛИСМАН, талисмана, муж. (франц. talisman с араб.). По суеверным представлениям предмет, приносящий обладателю его счастье, удачу и наделяющий его чудодейственной силой. «Сохрани мой талисман, в нем таинственная сила.» Пушкин. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова

талисман — Символ, как правило, изображающийся в виде животного или реже человеческой фигуры, который представляет культурное наследие страны организатора Олимпийских/Паралимпийских игр. Первый талисман был создан для Олимпийских/Паралимпийских зимних игр в … Справочник технического переводчика

ТАЛИСМАН — (от позднегреч. telesma посвящение чары), предмет, который, по суеверным представлениям, приносит счастье, удачу. Служит также оберегом … Большой Энциклопедический словарь

ТАЛИСМАН — ТАЛИСМАН, а, муж. Предмет, приносящий его обладателю счастье, удачу. Носить на груди т. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ТАЛИСМАН — муж. арабск вещь, в коей, по поверью, заключена спасительная волшебная сила: перстень, ладанка и пр. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

ТАЛИСМАН — «ТАЛИСМАН», СССР, киностудия им. М. Горького, 1983, цв., 63 мин. Школьный фильм, комедия. В ролях: Денис Чурмантеев, Наталья Варлей (см. ВАРЛЕЙ Наталья Владимировна), Лидия Федосеева Шукшина (см. ФЕДОСЕЕВА ШУКШИНА Лидия Николаевна), Спартак… … Энциклопедия кино

Талисман — (греч. telesma) – предмет, который, по суеверным представлениям, приносит счастье, удачу. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии

Источник

талисман

1 талисман

См. также в других словарях:

талисман — а, м. talisman m., нем. Talisman, ит. talismano магическая буква <араб. tolsman чары, заклинания. Предмет, который по суеверным представлениям, наделен чудодейственной силой и приносит его обладателю счастье, удачу. БАС 1. Вещь, в коей по… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ТАЛИСМАН — (ит. talismano, от араб. tilism волшебная картина). Какая либо вещь, имеющая будто бы сверхъестественную магическую силу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАЛИСМАН к. н. вещь, обладающая, по… … Словарь иностранных слов русского языка

талисман — См. ладанка. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. талисман амулет, ладанка; фетиш, чуринга Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

Талисман — (Улан Удэ,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Ключевская 39, Улан Удэ, Россия … Каталог отелей

ТАЛИСМАН — ТАЛИСМАН, талисмана, муж. (франц. talisman с араб.). По суеверным представлениям предмет, приносящий обладателю его счастье, удачу и наделяющий его чудодейственной силой. «Сохрани мой талисман, в нем таинственная сила.» Пушкин. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова

Читайте также:  Что такое веник оберег

талисман — Символ, как правило, изображающийся в виде животного или реже человеческой фигуры, который представляет культурное наследие страны организатора Олимпийских/Паралимпийских игр. Первый талисман был создан для Олимпийских/Паралимпийских зимних игр в … Справочник технического переводчика

ТАЛИСМАН — (от позднегреч. telesma посвящение чары), предмет, который, по суеверным представлениям, приносит счастье, удачу. Служит также оберегом … Большой Энциклопедический словарь

ТАЛИСМАН — ТАЛИСМАН, а, муж. Предмет, приносящий его обладателю счастье, удачу. Носить на груди т. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ТАЛИСМАН — муж. арабск вещь, в коей, по поверью, заключена спасительная волшебная сила: перстень, ладанка и пр. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

ТАЛИСМАН — «ТАЛИСМАН», СССР, киностудия им. М. Горького, 1983, цв., 63 мин. Школьный фильм, комедия. В ролях: Денис Чурмантеев, Наталья Варлей (см. ВАРЛЕЙ Наталья Владимировна), Лидия Федосеева Шукшина (см. ФЕДОСЕЕВА ШУКШИНА Лидия Николаевна), Спартак… … Энциклопедия кино

Талисман — (греч. telesma) – предмет, который, по суеверным представлениям, приносит счастье, удачу. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии

Источник

талисман

1 талисман

Амулет, талисман – оҥыш сакен але кӱсеныште кондыштмо ӱзгар-влак; нуно пуйто чер деч, эҥгек деч аралат, пиалым, перкем кондат. А. Краснов. Амулеты, талисманы – носимые на шее или в кармане предметы; они якобы оберегают от болезней и несчастья, приносят счастье, благополучие.

2 талисман

3 талисман

4 талисман

5 талисман

6 талисман

7 талисман

8 талисман

9 талисман

10 талисман

11 талисман

12 טליסמה

13 מביא מזל

14 تَحْوِيطَةٌ

15 talisman

16 თილისმა

17 talisman

18 maskotti

19 talismaani

20 mascot

См. также в других словарях:

талисман — а, м. talisman m., нем. Talisman, ит. talismano магическая буква <араб. tolsman чары, заклинания. Предмет, который по суеверным представлениям, наделен чудодейственной силой и приносит его обладателю счастье, удачу. БАС 1. Вещь, в коей по… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ТАЛИСМАН — (ит. talismano, от араб. tilism волшебная картина). Какая либо вещь, имеющая будто бы сверхъестественную магическую силу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАЛИСМАН к. н. вещь, обладающая, по… … Словарь иностранных слов русского языка

талисман — См. ладанка. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. талисман амулет, ладанка; фетиш, чуринга Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

Талисман — (Улан Удэ,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Ключевская 39, Улан Удэ, Россия … Каталог отелей

ТАЛИСМАН — ТАЛИСМАН, талисмана, муж. (франц. talisman с араб.). По суеверным представлениям предмет, приносящий обладателю его счастье, удачу и наделяющий его чудодейственной силой. «Сохрани мой талисман, в нем таинственная сила.» Пушкин. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова

талисман — Символ, как правило, изображающийся в виде животного или реже человеческой фигуры, который представляет культурное наследие страны организатора Олимпийских/Паралимпийских игр. Первый талисман был создан для Олимпийских/Паралимпийских зимних игр в … Справочник технического переводчика

ТАЛИСМАН — (от позднегреч. telesma посвящение чары), предмет, который, по суеверным представлениям, приносит счастье, удачу. Служит также оберегом … Большой Энциклопедический словарь

Читайте также:  Заговор оберег от неприятностей

ТАЛИСМАН — ТАЛИСМАН, а, муж. Предмет, приносящий его обладателю счастье, удачу. Носить на груди т. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ТАЛИСМАН — муж. арабск вещь, в коей, по поверью, заключена спасительная волшебная сила: перстень, ладанка и пр. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

ТАЛИСМАН — «ТАЛИСМАН», СССР, киностудия им. М. Горького, 1983, цв., 63 мин. Школьный фильм, комедия. В ролях: Денис Чурмантеев, Наталья Варлей (см. ВАРЛЕЙ Наталья Владимировна), Лидия Федосеева Шукшина (см. ФЕДОСЕЕВА ШУКШИНА Лидия Николаевна), Спартак… … Энциклопедия кино

Талисман — (греч. telesma) – предмет, который, по суеверным представлениям, приносит счастье, удачу. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии

Источник

АМУЛЕТ

1 амулет

См. также в других словарях:

АМУЛЕТ — (лат. amuletum, от араб. homala носить). Ладанка, талисман, вообще вещица, снабженная известными фигурами, надписями, носимая на шее, для предохранения от болезней, чар и других несчастий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка

амулет — Ладанка, талисман. . Пуш. .. См. талисман. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. амулет ладанка, талисман, апотропей, фетиш … Словарь синонимов

Амулет — (Бухара,Узбекистан) Категория отеля: Адрес: Улица Бахаудин Накжбанд 152, 200100 Бухара, Узбекистан … Каталог отелей

Амулет — Маленькие подвешенные украшения на шейной цепочке или положенные в могилу с умершим фигурки должны служить защитой их владельцу. Из «Книги мертвых» известны многочисленные предписания, путем чтения которых амулет должен стать волшебным.… … Энциклопедия мифологии

амулет — а, м. amulette f. <, лат. amuletum. Древние вырезывали на них <камнях> амулеты или род талисманов, и нашивали повесивши на шею, .. от морового поветрия. Сл. комм. 2 51. Амулетта, именуяемая инако у лекарей Периалта, и суть средства… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

АМУЛЕТ — (от латинского amuletum), оберег, предмет, который, по суеверным представлениям, способен охранять его владельца от бедствий, несчастий … Современная энциклопедия

АМУЛЕТ — (от лат. amuletum) (апотропей оберег), предмет, который, по суеверным представлениям, способен охранять его владельца от бедствий … Большой Энциклопедический словарь

АМУЛЕТ — АМУЛЕТ, амулета, муж. (лат. amuletum, с араб.). Носимая на теле вещица, которой суеверно приписываются целебные или предохранительные от болезней и зол свойства; талисман, ладанка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

АМУЛЕТ — АМУЛЕТ, а, муж. Предмет, носимый на теле и считаемый магическим средством против болезни, несчастья. | прил. амулетный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

АМУЛЕТ — муж. и амулетка жен. талисман; оба слова искаженные арабские; привеска, ладанка; охрана от порчи, охранное зелье, оберег, зачур; приворотный и отворотный корень; заговорное, наговорное зелье, корень и пр. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863… … Толковый словарь Даля

Амулет — вещица, снабженная известными фигурами, знаками илинадписью, напр, камень, металл и т. д.; его носят обыкновенно на шее дляпредохранения от болезней, чар, ран и других несчастий. В первый раз А.упоминается у Плиния и означает средство против яда … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Источник

Оцените статью