- Манга 12 парней зодиака | 12 Zodiac Boys | 12 Seiza Danshi
- Читать 1 Экстра
- Информация о манге
- Описание
- Комментарии Ответить Читать обсуждение дальше.
- Другие произведения автора
- Похожее
- Манга Мальчики — Знаки Зодиака | Zodiac Boys
- Информация о манге
- Описание
- Комментарии Ответить Читать обсуждение дальше.
- Читать главы Мальчики — Знаки Зодиака онлайн
- Перевод Ответить Обсудить перевод.
- Манга Война двенадцати | Juni Taisen: Zodiac War | Juuni Taisen
- Читать 3 — 22
- Информация о манге
- Описание
- Интересные факты
- Похожее
- Манга 12 ласковых убийц: Дело об убийстве Льва | 12 Tender Killers in a Mixed Up World: Leo Murder Case | 12 Nin no Yasashii Koroshiya: Leo Murder Case
- Читать 2 — 10
- Информация о манге
- Описание
- Цитаты из манги 12 ласковых убийц: Дело об убийстве Льва
- Комментарии Ответить Читать обсуждение дальше.
- Похожее
Манга 12 парней зодиака | 12 Zodiac Boys | 12 Seiza Danshi
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок
Читать 1 Экстра
Информация о манге
Издательство: Kadokawa Shoten
Описание
Комментарии Ответить Читать обсуждение дальше.
Согласна с Munsmumric: задумка действительно хорошая, но автор, как по мне, поленилась раскрыть её более обширно. Получились обычные мини-истории, ничем не выделяющиеся на фоне других сборников.
Почитать стоит, негативных эмоций манга точно не вызовет, но не думаю, что истрии запомнятся.
Другие произведения автора
Похожее
Все поженившиеся пары рано или поздно сталкиваются с проблемами в доселе безоблачной семейной жизни. И пройдя через определённые испытания, как-то находят способы их решения.
Но что делать, если твой муж — титан? «Мне до лампочки, чудовище ты или нет. Ты станешь моим мужем. И если ты вдруг впадёшь в буйство, уж я найду способ тебя успокоить, так что будь к этому готов».
В качестве бонуса – Капрал Леви в розовом фартучке! Не пропустите!
Есть такое детективное агентство, которое не только осуществляет слежку за неверными супругами, но ещё и занимается некоторыми другими делами. Например, ловит с поличным всяческих извращенцев, пристающих к мальчишкам в метро…
Младший брат одного из этих двоих детективов просит старшего помочь его другу, постоянно подвергающемуся вот таким домогательствам… Извращенец пойман, мальчик спасён, всё бы хорошо… но… вот тут-то и начинаются неприятности.
Как порадовать любимого в День Рождения? Провести с ним время, конечно же.
Пейринг: Гинтоки х Хиджиката
В продолжение этого сингла идет: Два дня спустя
Источник
Манга Мальчики — Знаки Зодиака | Zodiac Boys
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок
Информация о манге
Издательство: Printemps Shuppan
Описание
Комментарии Ответить Читать обсуждение дальше.
Читать главы Мальчики — Знаки Зодиака онлайн
Перевод Ответить Обсудить перевод.
Простите, но никто мангу портить не собирался. Да и к тому же, за каких-то 20-30 страниц начали болеть глаза? Простите, но у Вас явно проблемы со зрением. Если вы прочитаете около 180 страниц таким цветом, тогда, возможно, мы с Вами поговорим на тему исправления ошибок. И мне показалось, простите за грубость, что вы слишком капризный. Я сам много чего критикую и если мне что-то не нравится, я даже не буду дослушивать, дочитывать или доделывать до конца.
И еще одно, вы сказали, что английский перевод намного лучше. Не подскажете чем, а то мы немного, простите, раздосадованы вашим заявлением.
Первое, что хочу сказать — это моё сообщение последнее в этой теме, потому что иначе начнется срач. Если будут вопросы — пишите в лс, отвечу.
Не было такого. Я написал: «Английский перевод на порядок качественнее». Не «лучше», не «намного», а «на порядок качественнее». Перекрутив слова, вы упустили смысл моих слов.
Разумеется, я объясню, почему у меня сложилось такое мнение (сейчас и впредь: для увеличения картинки правая кнопка мышки -> открыть изображение):
1. Это первая страница вашего релиза и (почему-то не первая) страница английского:
Сравните то, как глаз воспринимает обе.
2. Это те же страницы, но слегка измененные с помощью инструмента «Уровни». Так проверяется наличие артефактов, этим же инструментом они чистятся. Где же у нас есть заметные артефакты? (грязь/квадратики около линий/
3. А давайте-ка уменьшим яркость? За неимением ноутбука именно таким образом проверяют, хорошо ли почищены сканы. Для лучшего сравнения я значительно снизил яркость.
Вы ведь тоже заметили? На вашем скане ситуация намного хуже.
4. Вернемся к первой сравнительной картинке:
Вы еще не заметили? Да, теперь я буду критиковать ваш тайп.
Ребята, ну нельзя брать такой большой размер текста в баллоны. Шрифт такого плана будет понятным даже с маленьким размером. Текст размещается в баллонах равномерно, учитывается не только читабельность, но и пропорции. Уж лучше текст будет меньше, но не станет лезть на рамки. Важно так же расстояние от текста к краю. Лучше пусть шрифт будет поменьше, но расстояние от него к ним на разных баллонах пропорциональным. Английские сканлейтеры об этом знают.
Кстати, о самом шрифте. Лучше использовать стандартный для манги ANIME ACE VO2 или ему подобные.
5. Даже сам перевод, не поленюсь:
1). С каких пор «EH
» это «Что»?
2). «Rabbit» — это всё-таки «кролик». Даже с точки зрения логики: манга про знаки зодиака, с каких пор мы празднуем не год Кролика, а год Зайчика?
3). Мне лень перепечатывать второй баллон второго фрейма, но там не «У меня куча дел в предстоящем году», а что-то вроде «Я действительно очень занят в новом(наступающем) году и должен многое успеть подговорить, так что. » Коррект никто не отменял, но чую я, что просто фраза не уместилась из-за огромного размера шрифта.
П.С. У вас неплохой перевод, бывает намного хуже, но и есть к чему придраться. Вы спросили — я ответил, никого обидеть не хотел.
П.С.2. Только, умоляю, не нужно всем знакомого: «Давайте сначала сами сделайте лучше, а потом поговорим», во-первых, я сделаю лучше, если понадобится, во-вторых, качество вашей работы от этого не изменится ни на йоту.
За сим прощаюсь.
Hope and Die, простите, вы же собираетесь всю мангу перевести до конца, верно? а в томике манги 200 страниц в среднем. ну вот теперь и подумайте, какого читать 200 страниц в фиолетовом или любом другом исполнении?
Простите, но любой читатель вам скажет, что лучший отличительный знак команды — это качество перевода и оформление сканов. А ваше качество оставляет желать лучшего, уж простите.
Источник
Манга Война двенадцати | Juni Taisen: Zodiac War | Juuni Taisen
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок
Читать 3 — 22
Информация о манге
Описание
Раз в двенадцать лет происходит священная война. Двенадцать человек, наделенных силой и именем знаков Зодиака, сталкиваются в битве, где призом будет исполнение одного абсолютно любого желания.
Интересные факты
Адаптация одноимённого ранобэ-однотомника.
Похожее
Сатсуки Какеру потерял свою сестру — она совершила самоубийство. С того момента он замкнулся в себе. Но однажды Какеру вместе со своей подругой Минасе Юкой попал в другую реальность — «Красную ночь». И теперь, чтобы выжить и вернуться в нормальный мир, они должны победить шестерых Черных Рыцарей.
«Обычный японский школьник получает суперспособности и встаёт на защиту мира и спокойствия в Токио..» Что за бред?! В реальной жизни всё совершенно иначе.
11 солдат находились в демилитаризованной зоне с поисковой миссией. Закрытый главный аванпост… Они никогда бы не пошли туда…
Источник
Манга 12 ласковых убийц: Дело об убийстве Льва | 12 Tender Killers in a Mixed Up World: Leo Murder Case | 12 Nin no Yasashii Koroshiya: Leo Murder Case
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок
Читать 2 — 10
Информация о манге
Издательство: Mag Garden
Описание
Девиз каждого хоста: «Чем лучше ты соблазняешь, тем больше за это получаешь». Такаси является одним из лучших, можно сказать, самым успешным профессиональным хостом. Но Такаси выступает не только в роли искусного соблазнителя, но и загадочной Персоной XII, охраняемой звездами. Глаза ассасина являются выражением воли звезд.
Цитаты из манги 12 ласковых убийц: Дело об убийстве Льва
Люди умирают. на удивление легко.
Комментарии Ответить Читать обсуждение дальше.
Вынуждена согласиться с Shaena и Amu_12345.Вот вроде бы и рисовка шикарная и задумка интересная,но на мой взгляд,она недостаточно хорошо воплощена.Весь накал страстей линии героев Тоору и Котару смазывается побочными историями.Честно сказать,от сочетания таких интересных жанров как мистика,детектив и трагедия ожидала чего-то более впечатляющего,но к своему удивлению,к середине манги поняла,что заскучала.
Особенно расстроила и выбесила меня история Макото,точнее героиня этой истории.Столько отрицательных эмоций по отношению к персонажу я не испытывала уже очень давно.
Только последние главы заставили меня признать,что чтение этой манги не было пустой тратой времени.В них намного больше интриги и эмоциональности,чем во всех остальных частях,вместе взятых.Только из-за этого, и как я упоминала ранее, красивой рисовки,поставила этой работе 8/10.
Спасибо всем,кто работал над переводом!
Похожее
В книгах написано «чти учителя своего», но скажите честно: разве вам в школе не попадались педагоги, которых хотелось чем-то от души приголубить… с летальным исходом? Вы-то наверняка удержались, а вот ребятам из 9-го «Е» японской школы «Дубовые холмы» сдерживаться противопоказано. Последний в параллели класс хулиганов, лентяев и чудиков внезапно получает в свои руки судьбу мира, а задача у него одна — любым способом и с чьей угодно помощью убить собственного классного руководителя в течение учебного года!
Зачем так резко? Да затем, что Коро-сэнсэй, вообще-то — тыквоголовый пришелец, обожающий уничтожать планеты. С Луной маньяк справился на раз, а Земле дал отсрочку, предложив сыграть в описанную выше игру. Учитель он, кстати, хороший: спокоен, позитивен, всегда поможет, объяснит, разберет ошибки, в том числе и в науке устранения ближнего и дальнего. Только до самого не доберешься — добрый наставник быстрее пуль, а любого супермена скрутит щупальцами в бараний рог. Одна надежда на японскую культуру — может, удастся на сэппуку уговорить?
Возьмите свою тульпу на прогулку. И не забывайте разговаривать с ней с помощью текстовых сообщений на людях. Но как заставить её появиться? Мрачная сказка о воображаемых друзьях в стиле «Алисы в стране чудес».
После Третьей Мировой Войны, получившей название Третье Разделение, Япония распалась на две части. Через несколько лет после окончания войны организация под названием Вискьё взяла под контроль город Тосиму (бывший Токио), который стал плацдармом для так называемой «Игры». Главный герой — Акира — оказался в тюрьме по ложному обвинению. После ареста к нему пришла загадочная женщина и предложила сделку: свободу в обмен на участие в «Игре» и победу над самым сильным участником — Иль Рэ.
Близится Конец Мира. Скоро Семь Ангелов — Драконы Земли, и Семь Печатей — Драконы Неба, сойдутся в последней битве за судьбу Земли. Сильнейшие сновидцы увидели это пророчество в своих снах, могущественные жрецы и астрологи подтвердили его истинность. В Обещанный день 1999 года, когда падут барьеры в Токио, мир рухнет. или будет существовать дальше. Все зависит от выбора одного человека, и этот человек носит имя Камуи — «тот, кто владеет силой бога». После трагической гибели своей матери он возвращается в Токио, полный гнева и желания изменить свою судьбу. Он еще не знает, что его судьба, как и судьба Земли, давно была предрешена.
Источник