Добавлено: Thu Aug 22, 2013 21:48:36 Заголовок сообщения: що за медалька?
DSCN3439.JPG
Описание:
Размер файла:
56.52 KB
DSCN3440.JPG
Описание:
Размер файла:
66.04 KB
Vladimir Nik
Зарегистрирован: 07.03.2013 Сообщения: 1524
Добавлено: Fri Aug 23, 2013 07:46:20 Заголовок сообщения:
Перевод легенды примерно такой: «vor flüss krampf und rotlauff waner bey den menschen getragen wirdt» (Против судорог в воде и рожи (заболевание кожное), когда его носят люди) ROTLAUF — свиная кожа(болезнь Андреаса), краснуха, эризипелоид (мед. термин). Также это немецкое народное название рожи (болезни рожа).
«diese mineralishen mercurialishe materident» (что-то про «эти минеральные», «ртутные» и «материалы» (?))
«dieser taler ist denen 7 mineralien prepariert» Этот талер, который изготовлен из 7-ми минералов
Во внутреннем круге над большим кружком изображено 7 зодиакальных знаков, возможно, обозначающих названия минералов.
Это своего рода оберег, амулет от вышеперечисленных болезней. Интерес, я думаю, на аукционе будет представлять очень узкому кругу любителей. Как-то так.
Вернуться к началу
Профиль Профиль на аукционе
Тихонович
Зарегистрирован: 06.05.2011 Сообщения: 33069
Добавлено: Fri Aug 23, 2013 08:13:26 Заголовок сообщения:
Вернуться к началу
Профиль Профиль на аукционе
3_D poisk
Зарегистрирован: 05.03.2012 Сообщения: 7389
Добавлено: Fri Aug 23, 2013 10:01:05 Заголовок сообщения:
Вернуться к началу
Профиль Профиль на аукционе
3_D poisk
Зарегистрирован: 05.03.2012 Сообщения: 7389
Добавлено: Fri Aug 23, 2013 10:02:34 Заголовок сообщения:
Вернуться к началу
Профиль Профиль на аукционе
Тихонович
Зарегистрирован: 06.05.2011 Сообщения: 33069
Добавлено: Fri Aug 23, 2013 10:04:47 Заголовок сообщения:
Vladimir Nik
Зарегистрирован: 07.03.2013 Сообщения: 1524
Источник
що за медалька?
3_D poisk
Зарегистрирован: 05.03.2012 Сообщения: 7389
Добавлено: Thu Aug 22, 2013 21:48:36 Заголовок сообщения: що за медалька?
DSCN3439.JPG
Описание:
Размер файла:
56.52 KB
DSCN3440.JPG
Описание:
Размер файла:
66.04 KB
Vladimir Nik
Зарегистрирован: 07.03.2013 Сообщения: 1524
Добавлено: Fri Aug 23, 2013 07:46:20 Заголовок сообщения:
Перевод легенды примерно такой: «vor flüss krampf und rotlauff waner bey den menschen getragen wirdt» (Против судорог в воде и рожи (заболевание кожное), когда его носят люди) ROTLAUF — свиная кожа(болезнь Андреаса), краснуха, эризипелоид (мед. термин). Также это немецкое народное название рожи (болезни рожа).
«diese mineralishen mercurialishe materident» (что-то про «эти минеральные», «ртутные» и «материалы» (?))
«dieser taler ist denen 7 mineralien prepariert» Этот талер, который изготовлен из 7-ми минералов
Во внутреннем круге над большим кружком изображено 7 зодиакальных знаков, возможно, обозначающих названия минералов.
Это своего рода оберег, амулет от вышеперечисленных болезней. Интерес, я думаю, на аукционе будет представлять очень узкому кругу любителей. Как-то так.
Вернуться к началу
Профиль Профиль на аукционе
Тихонович
Зарегистрирован: 06.05.2011 Сообщения: 33069
Добавлено: Fri Aug 23, 2013 08:13:26 Заголовок сообщения:
Вернуться к началу
Профиль Профиль на аукционе
3_D poisk
Зарегистрирован: 05.03.2012 Сообщения: 7389
Добавлено: Fri Aug 23, 2013 10:01:05 Заголовок сообщения:
Вернуться к началу
Профиль Профиль на аукционе
3_D poisk
Зарегистрирован: 05.03.2012 Сообщения: 7389
Добавлено: Fri Aug 23, 2013 10:02:34 Заголовок сообщения:
Вернуться к началу
Профиль Профиль на аукционе
Тихонович
Зарегистрирован: 06.05.2011 Сообщения: 33069
Добавлено: Fri Aug 23, 2013 10:04:47 Заголовок сообщения:
Vladimir Nik
Зарегистрирован: 07.03.2013 Сообщения: 1524
Источник
що за медалька?
3_D poisk
Зарегистрирован: 05.03.2012 Сообщения: 7389
Добавлено: Thu Aug 22, 2013 21:48:36 Заголовок сообщения: що за медалька?
DSCN3439.JPG
Описание:
Размер файла:
56.52 KB
DSCN3440.JPG
Описание:
Размер файла:
66.04 KB
Vladimir Nik
Зарегистрирован: 07.03.2013 Сообщения: 1524
Добавлено: Fri Aug 23, 2013 07:46:20 Заголовок сообщения:
Перевод легенды примерно такой: «vor flüss krampf und rotlauff waner bey den menschen getragen wirdt» (Против судорог в воде и рожи (заболевание кожное), когда его носят люди) ROTLAUF — свиная кожа(болезнь Андреаса), краснуха, эризипелоид (мед. термин). Также это немецкое народное название рожи (болезни рожа).
«diese mineralishen mercurialishe materident» (что-то про «эти минеральные», «ртутные» и «материалы» (?))
«dieser taler ist denen 7 mineralien prepariert» Этот талер, который изготовлен из 7-ми минералов
Во внутреннем круге над большим кружком изображено 7 зодиакальных знаков, возможно, обозначающих названия минералов.
Это своего рода оберег, амулет от вышеперечисленных болезней. Интерес, я думаю, на аукционе будет представлять очень узкому кругу любителей. Как-то так.
Вернуться к началу
Профиль Профиль на аукционе
Тихонович
Зарегистрирован: 06.05.2011 Сообщения: 33069
Добавлено: Fri Aug 23, 2013 08:13:26 Заголовок сообщения:
Вернуться к началу
Профиль Профиль на аукционе
3_D poisk
Зарегистрирован: 05.03.2012 Сообщения: 7389
Добавлено: Fri Aug 23, 2013 10:01:05 Заголовок сообщения:
Вернуться к началу
Профиль Профиль на аукционе
3_D poisk
Зарегистрирован: 05.03.2012 Сообщения: 7389
Добавлено: Fri Aug 23, 2013 10:02:34 Заголовок сообщения:
Вернуться к началу
Профиль Профиль на аукционе
Тихонович
Зарегистрирован: 06.05.2011 Сообщения: 33069
Добавлено: Fri Aug 23, 2013 10:04:47 Заголовок сообщения:
