Каждый из них представляет одну сторону света, одну четверть зодиакальной полосы неба, и одно время года, и каждый обладает собственными свойствами и происхождением. Они описываются во множестве исторических китайских и корейских мифах и рассказах, а также появляются в современной японской манге и анимации.
Четыре знака зодиака имеют человеческие имена, данные после популяризации даосизма. Лазоревого дракона зовут Мэн Чжан ( 孟章 ), Красную птицу — Лин Гуан ( 陵光 ), Белого тигра — Цзянь Бин ( 監兵 ), Чёрную черепаху — Чжи Мин ( 執明 ) или Гуй Мин (轨明 [4] ).
История
Считается, что один из источников традиции четырёх знаков зодиака — четыре божества, или четыре создания исполненные мудростью (四灵), впервые упоминаемые в «Описании правил приличия и церемоний» («Лицзи», Liji) — трактате, приписываемому Конфуцию, но текст которого реально видимо был составлен в ханьскую эпоху. Их набор состоял из цилиня, феникса, дракона, и черепахи. Согласно «Лицзи», когда (в баснословные времена) дракон становится домашним животным, рыбы перестают прятаться от людей; когда феникс и цилинь живут с людьми, то, соответственно, птицы и звери перестали бояться людей; а присутствие черепахи избавляет людей от заблуждений (麟鳳龜龍，謂之四靈。故龍以為畜，故魚鮪不淰；鳳以為畜，故鳥不獝；麟以為畜，故獸不狘；龜以為畜，故人情不失). [5]
Историки полагают, что известная нам даосская традиция четырёх божеств стран света представляет собой слияние этой идеи четырёх мудрых существ и идеи четырёх духов, которым люди приносили жертвоприношения ещё во времена династия Чжоу для защиты от нападения с четырёх сторон. [4]
Лазоревый (苍) дракон, Красная птица, Белый тигр и Чёрный воин (玄武), в сочетании с их сторонами света и частями зодиака, появляются уже в сборнике «Хуайнань-цзы» (II в. до н. э.). [6]
Пять стихий
Все четыре знака зодиака соотнесены со стихиями системы У-син:
Лазоревый дракон: Дерево,
Красная птица: Огонь,
Белый тигр: Металл,
Чёрная черепаха: Вода.
Пятый легендарный зверь — Хуан Лун ( 黃龍 ), Жёлтый дракон. Он связывается с центром, и его стихия — Земля. [7]
Четыре времени года
Четыре легендарных зверя (исключая Хуан Луна) представляют по одному времени года:
Лазоревый дракон: весна,
Красная птица: лето,
Белый тигр: осень (листопад),
Чёрная черепаха: зима.
Архитектурная символика
Поскольку четыре знака зодиака ассоциировались с четырьмя сторонами света, в их честь нередко назывались ворота на соответствующих сторонах городских стен, или стен вокруг загородных императорских мавзолейных комплексов. Так было, например, в танской столице Чанъане. [8] При этом, если верить источникам танской эры (三辅黄图, «Саньфу хуанту» — «Три жёлтых карты»), эта традиция существовала уже в ханьскую эпоху. [4]
Изображения Лазоревого дракона, Красной птицы, Белого тигра и Чёрной черепахи можно было увидеть на соответствующих стенах погребальных камер. [9]
См. также
Китайские созвездия (англ.)
Китайский гороскоп
Четыре священных зверя (Вьетнам)
Тетраморф (Европа)
Фиолетовая запретная ограда (англ.)
Примечания
↑Примеры в графике
↑Примеры в графике
↑ Русские названия по источнику: Астрономические модели мира Цвет 青 (цин) словари переводят как «зелёный» или «синий» (используется к примеру, в названии озера Цинхай, в словах и выражениях «зелёная трава», «зелень» (овощи), «лазурит», «бронза» [букв., медь цвета цин]); 蒼 (цан) как «тёмно-зелёный» или «тёмно-синий», обычно по отношению к цвету моря.
↑ 123 Csikszentmihalyi, Mark (2008), «siling — 四灵 — Four Numina», in Pregadio, Fabrizio, «The encyclopedia of Taoism, Volume 1», RoutledgeCurzon Encyclopedias of Religion, Routledge, сс. 908-911, ISBN 0700712003 ,
↑Csikszentmihalyi 2008, p. 909. Первоисточник — 禮運 (Лиюнь), 9-ая глава трактата Лицзи. Китайское 灵 (лин) переводится в словаре Ошанина, в качестве прилагательного, как «душевный, астральный; духовный, божественный, святой, священный; самое совершенное; превосходный, тонкий, совершенный; искусный; гибкий; подвижный; божественный, чудесный; сверхъестественный; непостижимый; умный, понятливый; проницательный; одарённый; чуткий». Неудивительно, что термин 四灵 (четыре лин) получил также немало русских переводов, напр. «четыре духа», «четыре духовно одаренных существа», «четырех благопожелательных существ, приносящих счастье» (И. В. Захарова, «Прогулки внутрь китайской истории»), существа «наделенные сверхъестественными возможностями» и т. д.
↑Csikszentmihalyi 2008, p. 910. Первоисточник — «Хуайнань-цзы», 淮南子: выборка из глав 天文訓 и 兵略訓
↑ «A Brief History of Chinese and Japanese Civilizations: Third Edition.», Schirokauer, Brown, Lurie, Gay. (2006) ISBN 0-534-64307-8
↑ Eckfeld, Tonia (2005), «Imperial tombs in Tang China, 618-907: the politics of paradise», Volume 1 of RoutledgeCurzon studies in the early history of Asia, Routledge, сс. 21-23, ISBN 041530220X ,
Кобзев А.И., «Цин-лун/Цан-лун» (Зелёный/Синий дракон, в строгом смысле являясь Зелено-синим/Лазурным драконом)
Wikimedia Foundation . 2010 .
Смотреть что такое «Четыре знака зодиака» в других словарях:
Четыре священных зверя — Четыре символа, или четыре священных зверя (вьетн. Tứ Linh or Tứ Thánh Thú) четыре зверя, защищающие стороны света Вьетнама. Это Лонг (Восток), Лэн (Запад), Кюи (Север) и Фэнхуан. Эти звери происходят из китайской мифологии от четырёх знаков… … Википедия
Четыре священных зверя (Вьетнам) — Четыре символа, или четыре священных зверя (вьетн. Tứ Linh or Tứ Thánh Thú) четыре зверя, защищающие стороны света Вьетнама. Это Лонг (Восток), Лэн (Запад), Кюи (Север) и Фэнхуан. Эти звери происходят из китайской мифологии от четырёх знаков… … Википедия
Знаки зодиака — Это статья о неакадемическом направлении исследований. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы это было ясно как из её первых предложений, так и из последующего текста. Подробности в статье и на странице обсуждения … Википедия
Знак зодиака — Анатомическая иллюстрация из манускрипта XV века «Великолепный Часослов герцога Беррийского». Знаки зодиака двенадцать тридцатиградусных секторов, на которые разделена эклиптика. В качестве точки отсчёта знаков Зодиака используются точка… … Википедия
Знаки Зодиака — Анатомическая иллюстрация из манускрипта XV века «Великолепный Часослов герцога Беррийского». Знаки зодиака двенадцать тридцатиградусных секторов, на которые разделена эклиптика. В качестве точки отсчёта знаков Зодиака используются точка… … Википедия
Лазурный дракон — Изображение Цин Луна на плитке … Википедия
Чёрная черепаха — Рельеф Сюаньу на черепице Чёрная черепаха (кит. упр. 玄武, пиньинь: Xuán Wǔ, палл.: Сюань У) один из четырёх … Википедия
Зодиак — Запрос «Зодиак» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Видимое годовое движение Солнца по небесной сфере (эклиптика, показана красным), небесный экватор (показан голубым) и зодиакальная зона. Пересечения эклиптики и небесного… … Википедия
ЗОДИАК — (от греч. zun животное и dlakos колесо) воображаемый круг, по которому проходит свой путь Солнце. Прежде чем стать средством предсказания будущего, Зодиак служил для измерения времени, и его круг был символом годичного цикла. Эта зона небесного… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
АСТРОЛОГИЯ — дисциплина, предлагающая общую концепцию мироздания, основанную на допущении существования соответствий между движениями небесных светил (Солнца, Луны и планет) и событиями в земной жизни. Архаический период. Возникновение астрологии связано с… … Энциклопедия Кольера
Источник
LiveInternetLiveInternet
—Рубрики
КРАСИВО . (1353)
От автора (1030)
МУДРОСТЬ и САМОРАЗВИТИЕ (877)
НАШ МИР. (626)
ВЕРА (446)
ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ (340)
УЛЫБКИ (277)
МУЗОНЧИК (218)
ТАЙНЫ (201)
КНИГИ (193)
ИНТЕРЕСНОЕ КИНО (152)
МАХАБХАРАТА (52)
ВКУСНОСТИ (108)
—Музыка
—Постоянные читатели
—Статистика
4 священных животных Китая.
Китайская астрология от Karinalin
4 священных животных Китая. Каждый из них представляет одну сторону света, одну четверть зодиакальной полосы неба, и одно время года, и каждый обладает собственными свойствами и происхождением. Они описываются во множестве исторических китайских и корейских мифах и рассказах, а также появляются в современной японской манге и анимации.
Считается, что одним из источников традиции 4-х священных животных, исполненных мудростью, было «Описание правил приличия и церемоний» («Лицзи») — трактат, приписываемый Конфуцию.
Историки полагают, что эта традиция представляет собой слияние четырёх мудрых существ и идеи четырёх духов, которым люди приносили жертвоприношения со времен династии Чжоу для защиты от нападения с четырёх сторон.
Все четыре знака зодиака соотнесены со стихиями системы У-син. Каждый из священных зверей содержит по 7 созвездий, что вместе дает 28 знаков, которые адаптируются к 12-ти привычным.
1.Лазоревый (сине-зеленый) дракон ( 青龍 — Цин Лун), Восток – Дерево. Родившиеся весной.
Ассоциируется с красотой и мощью, процветанием и развитием, счастьем и удачей, с богатством и властью. Духовный символ подъема, лидерства, плодотворности творчества, новаторства, оставление следа в истории.
Янский символ – светлый мужественный.
Лазоревый Дракон является символом восточной области Неба. Включает 7 мелких созвездий:
Цзюэ «Рог» и Ган «Шея» — Шру-Син (звезда долголетия) соответствует Рыбам – «Дракон манипулирования».
Тянь ди «Основа», Фан «Дом» и Синь «Сердце» – Да-хо (Великий огонь) соответствует Овну – «Дракон очага».
Вэй «Хвост» и Цзи «Корзина» – Си-му (Ограда) соответствует Тельцу – «Дракон защиты».
Изображения этого дракона обнаружены на керамике 6000-4000 лет до н.э., что свидетельствует о синхронности возникновения этого образа с возникновением самой китайской культуры.
Цин-луна изображали в древности на знамёнах и несли с восточной стороны.
Извивающийся в облаках, он сыплет чудесными, источающими пламя, жемчужинами, золотом, серебром, кораллами в «вазу, собирающую сокровища», само его тело покрыто вместо чешуи золотыми монетами.
Миф гласит, что Цин Лун, поднявшийся из вод Хуанхэ, натолкнул мудреца Фу Ши на открытие символов, которыми можно было бы описать сразу все существующие философские понятия. Так появились обозначающие все процессы и предметы, символы ян и инь, «Книга перемен», концепция ба-гуа (8 триграмм) и фэн-шуй.
Ассоциируется с благим предвестием, интуицией, внутренней концентрацией. Миротворчество, процветание, человеколюбие, героизм, верность, справедливость, страстность. Великолепие и красота. Продолжение рода, семейственность.
Иньский символ – светлый женственный.
Цзин «Колодец» и Гуй «Души предков» – Чунь Шоу (Голова Феникса) — соответствует Близнецам – «Чтимый Феникс».
Лю «Изгиб», Ци-син «Семь звезд» и Чжан «Лук» – Чунь Хо (Огонь Феникса) — соответствует Раку – «Взрывающийся Феникс».
И «Крыло» и Чэнь «Колесница» — Чунь Вэй (Хвост Феникса) – соответствует Льву – «Смелый Феникс».
Чжу Няо родоначальник династии Мин. У этой птицы «клюв петуха, зоб ласточки, шея змеи, на туловище узоры, как у дракона, хвост рыбы, спереди как лебедь, сзади как единорог Ци Линь, спина черепахи». Рост её достигает трёх метров.
Существуют многочисленные изображения на могильных рельефах рубежа и начала н.э.
Встречалась на гадательных надписях (ок. 15 в. до н. э.). Изображалась на военных знаменах, несли с южной стороны.
3.Белый тигр ( 白虎 — Бай Ху ) , Запад — Металл. Родившиеся осенью.
Соединяет в себе противоположные начала. Перемены, видоизменение, гуманность, чувство долга. Вместе с тем, свирепость, агрессивность, капризность, изменчивость. Властность и сила.
Темное женское начало инь .
Согласно древнекитайской астрономии и астрологии, ему соответствует «Западный дворец Неба», включающий в себя:
Куй «Скипетр» и Лоу «Оковы» – Сян-Лоу (Жнецы) – соответствует Деве – «Цепкий белый Тигр».
Вэй «Желудок», Мао «Гнездо утки», Би-сю «Сеть» – Да-лян (Болото) – соответствует Весам – «Практичный белый Тигр».
Цзуй «Голова Тигра» и «Шэнь Заслуги» – Ши-чэнь (вечные борцы) – соответствует Скорпиону – «Тщеславный белый Тигр».
Страж страны мертвых — зверь должной справедливости, являющийся белой тигрицей с черным узором (вэнь) и хвостом длиннее туловища, питающийся мясом неубитых и не едящий живых существ». Гадатели и прорицатели считали появление Бай Ху признаком «гуманного правления».
С середины 1000 стал атрибутом ритуального облачения императора и высших сановников. Изображался в местах захоронения около 433 до н.э. Вместе с Цин Луном воспроизводит архаическое деление пространства и времени надвое (восток–запад: дун-си, весна–осень: чунь-цю).
4.Чёрная черепаха или Черный воин ( 玄武 — Сюань У ), Север — Вода. Родившиеся зимой.
Ассоциируется с борьбой духовной и физической. Аскетизм, самосовершенствование, раскрепощенность или наоборот замкнутость, справедливость. Гордость, желание опередить всех, стать иконой современности.
Темное мужское начало – ян.
«Северный дворец неба» включает также 7 созвездий:
Тянь-гуань «Ковш» и Цань-ню «Воловод» — Син-цзи (Звезда памяти) – соответствует Стрельцу – «Целеустремленная черная Черепаха».
Нюй «Дева», Сюй «Пустота» и Цзя-ву «Идол» — Сюань-Сяо (Пустыня) – соответствует Козерогу – «Одинокая черная Черепаха».
Ин-ши «Постройка» и Дун-би «Стена» — Цзуй Цзы (Рот Рыбы) – соответствует Водолею – «Красноречивая черная черепаха».
«Темная воинственность». Согласно одному из даосских преданий, Сюань-у родился у жены князя страны Цзинлэго («страна чистой радости») после того, как она во сне проглотила солнечный луч. Через 14 месяцев она родила мальчика, который не пожелал наследовать престол отца, а решил посвятить себя самосовершенствованию , поклявшись искоренить на земле всю нечисть. Когда Сюаньу начал свой путь обучения, ему открылось, что он должен искупить все свои прошлые грехи, чтобы стать богом. Он промывал желудок и кишечник в реке. Вымытые из его внутренностей, его грехи приняли тёмную, чёрную форму. Они воплотились как чёрные черепаха и змея, которые стали терроризировать людей. Когда Сюаньу понял это, он вернулся и победил свои грехи, после чего они стали его слугами. После 42 лет отшельнической жизни на горе Уданшань (провинция Хубэй) он средь бела дня поднялся в небо. Юй-ди, прослышав о его воинственности и мужестве, поручил ему ведать севером и искоренять всю нечисть в Поднебесной. Сюань-У спустился в мир людей и за семь дней уничтожил на земле всех оборотней и бесов.
В китайских текстах поясняется, что понятие «Сюань-У» сложилось в связи с представлением о цвете зимнего ночного неба — чёрный с красным оттенком и о черепахе, как существе с панцирем-бронёй («у», означает «воинственность»).
Черепаха, перевитая змеей, изображалась на северной стороне погребальных сооружений (эпоха Хань, кон. 3 в. до н. э. — нач. 3 в. н. э.), а в более ранние времена — на чёрном флаге, который во время походов несли позади войска в северной части.
5-ый священный зверь, не входящий в систему знаков — Жёлтый дракон ( 黃 龍 — Хуан Лун) — Земля.
Karinalin 
